الباشق الحزين
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Get52011
الباشق الحزين
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Get52011
الباشق الحزين
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
الباشق الحزين


 
الرئيسيةالرئيسية  أحدث الصورأحدث الصور  مقياس الحبمقياس الحب  شاتشات  التسجيلالتسجيل  دخول  
اهلا وسهلا أعضاء وزوار منتدى الباشق الحزين ... نتمنى لكم قضاء اوقات طيبة في صفحات منتداكم

 

 قااااااااااااااااال الشاعر ......

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
أبو سراج
.
.
أبو سراج


السرطان الثور
عدد المساهمات : 448
تاريخ الميلاد : 01/07/1973
تاريخ التسجيل : 05/03/2010

العمر : 51
العمل/الترفيه : مدرس
المزاج : مسالم
. :

قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty
مُساهمةموضوع: قااااااااااااااااال الشاعر ......   قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2010-05-03, 2:32 pm

يقول الشاعر




تدفق في البـطـحـاء بعد تبهطلِ ****** وقعقع في البيداء غير مزركلِ‎

وســار بأركان العقيش مقرنصاً ****** وهام بكل القارطات بشنكــلِ‎

يقول وما بال البـحاط مـقرطماً****** ويسعى دواماً بين هك وهنكـلِ‎

إذا أقـبـل البعـراط طاح بهمةٍ ****** وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ‎

يكاد على فرط الحطيـف يبقبـق ****** ويضرب ما بين الهماط وكندلِ‎

فيا أيها البغوش لسـت بقاعـدٍ ****** ولا أنت في كل البحيص بطنبلِ‎


................
الأن تعالوا نفهم معاني الكلمات الغير معروفة لنا :

إنهـا قصيدة من روائع الشعر الجـاهلي

معاني الكلمات‎

تبهطل: أي تكرنف في المشاحط
المزركل: هو كل بعبيط أصابته فطاطة
العقيش: هو البقس المزركب
مقرنطاً: أي كثير التمقمق ليلاً
البحطاط: اي المتفرنع
مقرطماً: أي مزنفلاً
هكّ: الهكّ هو البقيص الصغير
البعراط: هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة
أقرط: أي قرطف يده
المحطوش: هو المتقارش بغير مهباج
يبقبق: أي يهرتج بشدة
الهماط: هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً
الكندل: هو العنجف المتمارط
البغوش: هو المعطاط المكتنف
البحيص: هو وادٍ بكوكب تيفانوس
الطنبل: هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب‎
هههههههههههههههههههه نقلتها لكم ووالله لم أفهم حتى من المعاني أي كلمة .
ولكن إليكم هذه القصيدة ومعاني كلماتها ...


تـزنـَّخــتَ طخطاخاً ولســتَ بعندل ِ . . . كصَـهْـصَـلِـق ٍ رجّاسة غير كهدَل ِ
ولو لم تكن بـيـذارة مـا تــكــأكـأت . . . عليك نوازي أولـــق مـــتــغــلـغل ِ
ولكنك الطرماذ ُ- والـغــَمـرُ واتــنٌ- . . . نـفـزتَ كعلجوم إلى ألس عســقـل ِ
أبالعِـسبق المعلوث مع شرْي فدفد ٍ . . . عن المعو ترضى إنه لـمشُ أخبل ِ
فكالحِسل كن في كدية وسط بسبس . . . وخلِّ عن الشنعـــــاف فهـو لأجدل ِ
وإياك لا تــشحج بعُـسلوج هــيشــر ٍ . . . وإلا خـَدبــنـا أخـدَعَـيـكَ بـمِـغــوَل ِ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1- تزنــّخ: تشدق ,الطخطاخ: سيء الخلُــق , العندل: البلبل , صهصِلق: المرأة شديدة الصوت, رجّـاسة: شديدة الصوت , الكهدَل: الجارية البكر.

2- بيذارة: مهذار, تكأكأت: تجمّعت , الأولق: الجنون.

3- الطرماذ: الكثير الفخر بما ليس عنده , الغمر: الماء الكثير والمقصود هنا اللغة العربية, الواتن: الدائم الذي لا يذهب , نفز: وثب , العـُـــلـجـوم: الضفدع , الألس: التدليس , العسقل: السراب.

4- العِـسبق: شجر مر كالحنظل, المعلوث: المخلوط ، الشَري: الحنظل , الفدفد: الفلاة , المعو: الرطب من التمر, اللمش: العبث, الأخبل: المجنون.

5- الحِسل: ولد الضب , كدية: ما غلظ وارتفع قليلا عن الأرض ,البسبس: القــفــر الخالي, الشنعاف: رأس الجبل, الأجدل: الصقر.

6- يشحج: ينعق , العسلوج: الغصن الناعم , الهيشر: شجر, خدبه بالسيف: شق لحمه, الأخدعان: عرقان في جانبي العنق , المغول: السيف .

والحمد لله أولا وآخرا
منقوووووووووووووووووووووووول للأمانة
أرجو أن تنال رضاكم...

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://adcairo.ahlamuntada.com
وردة الربيـــع
*************
*************
وردة الربيـــع


العقرب الفأر
عدد المساهمات : 1876
تاريخ الميلاد : 05/11/1984
تاريخ التسجيل : 23/08/2009

العمر : 40
المزاج : هادئة
. :

قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty
مُساهمةموضوع: رد: قااااااااااااااااال الشاعر ......   قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2010-05-03, 11:08 pm

طبعا الحمد لله لأني فهمت كم كلمة من الاخيرات

ههههههههههههه

فعلا حتى معانيها مو مفهومه كثير



تحياتي لك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أميرة الورد

<
قااااااااااااااااال الشاعر ...... 8omltcnkr3ir
أميرة الورد


الثور الخنزير
عدد المساهمات : 2041
تاريخ الميلاد : 01/05/1983
تاريخ التسجيل : 24/08/2009

العمر : 41
العمل/الترفيه : مندوبة لشركة موبينيل سابقا
المزاج : جمال الحياه مع كل الوان الحياه فلا تدع نفسك فى دائره واحده اجعل حياتك بكل هدؤ فانت فقط من تحدد راحتك ومعاناتك
. :

قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty
مُساهمةموضوع: رد: قااااااااااااااااال الشاعر ......   قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2010-05-04, 10:48 pm

اخى ابو سراج

بدى اعرف ايه حكايتك مع الالغاز

ههههههههههه

كتير بتحيرنى فى القصائد

ربى يبارك فيك اخى

دومت لنا ب قلمك المبدع

اخــــــــــتك فى الله

اميره
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أبو سراج
.
.
أبو سراج


السرطان الثور
عدد المساهمات : 448
تاريخ الميلاد : 01/07/1973
تاريخ التسجيل : 05/03/2010

العمر : 51
العمل/الترفيه : مدرس
المزاج : مسالم
. :

قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty
مُساهمةموضوع: رد: قااااااااااااااااال الشاعر ......   قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2010-05-05, 6:02 am

هههههههههههههههههههههههه
تصدقي أميرة أحب هذا النوع من القصائد وأحفر جوجل حفر علشان أوصل لمثلها.
تسلمي وربنا يوفقك .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://adcairo.ahlamuntada.com
أميرة الورد

<
قااااااااااااااااال الشاعر ...... 8omltcnkr3ir
أميرة الورد


الثور الخنزير
عدد المساهمات : 2041
تاريخ الميلاد : 01/05/1983
تاريخ التسجيل : 24/08/2009

العمر : 41
العمل/الترفيه : مندوبة لشركة موبينيل سابقا
المزاج : جمال الحياه مع كل الوان الحياه فلا تدع نفسك فى دائره واحده اجعل حياتك بكل هدؤ فانت فقط من تحدد راحتك ومعاناتك
. :

قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty
مُساهمةموضوع: رد: قااااااااااااااااال الشاعر ......   قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2010-05-05, 5:20 pm

ههههههههههههههههههههههههههه

عنم جد

لا خلاص راح اجمعهملك كلهم وارسلهم مع باقه ورد بس عليك انت الترجمه


تسلم اخى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أميرة الورد

<
قااااااااااااااااال الشاعر ...... 8omltcnkr3ir
أميرة الورد


الثور الخنزير
عدد المساهمات : 2041
تاريخ الميلاد : 01/05/1983
تاريخ التسجيل : 24/08/2009

العمر : 41
العمل/الترفيه : مندوبة لشركة موبينيل سابقا
المزاج : جمال الحياه مع كل الوان الحياه فلا تدع نفسك فى دائره واحده اجعل حياتك بكل هدؤ فانت فقط من تحدد راحتك ومعاناتك
. :

قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty
مُساهمةموضوع: رد: قااااااااااااااااال الشاعر ......   قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2010-05-05, 5:23 pm

عارف انت فكرتنى ب عادل امام فى فيلم جزيره الشيطان

فضل يغنى اباخ بوخ لواحد . والواحد فكر انه بيغنى ب الانجليزى

اخر الفيلم عرف انه كلام من الهوا ههههههههههههههههه

يخوفى القصائد تكون من الهوا ههههههههههههههههه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
قااااااااااااااااال الشاعر ......
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» من روائع الشاعر د. أديب بازهير

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الباشق الحزين :: الأدب والشــــــعر :: احلى الكلام-
انتقل الى:  
المواضيع الأخيرة
» تعزية والبقاء لله
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2014-04-01, 3:45 pm من طرف أبو سراج

» بالحب نلتقي وبالمودة وبالعود والورد نقول عودوا لنستقبلكم
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2013-09-18, 4:16 am من طرف أبو سراج

» كل عام وأنتم بخير وسعادة
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2013-08-09, 12:30 am من طرف أبو سراج

» وحشتوووووونى
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2013-05-19, 2:18 pm من طرف أبو سراج

» لعبة من حرفين والجواب من كلمتين
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2013-05-17, 8:41 am من طرف احمد غريب

» كاريكاتير عن المذاكرة
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2013-05-17, 3:33 am من طرف احلام ضائعه

» كاريكاتير الست سوسه روعه
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2013-05-17, 3:21 am من طرف احلام ضائعه

»  شاهد ملكات جمال الكون وهن يلعبن كرة القدم
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2013-05-17, 3:09 am من طرف احلام ضائعه

» ~~~ شمعة مطفية ~~~
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2013-05-17, 3:00 am من طرف احلام ضائعه

» ياحــــبيبى ايـن انت وايـن انــا...
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Empty2013-05-17, 2:52 am من طرف احلام ضائعه

بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 47 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 47 زائر

لا أحد

أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 398 بتاريخ 2024-11-25, 5:23 pm
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
الوقت

جميع الحقوق محفوظة لمنتدى الباشق الحزين
 Powered by Aseer Al Domoo3 ®https://elbashek.ahlamontada.net
حقوق الطبع والنشر©2011 - 2010
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
أميرة الورد - 2041
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_rcapقااااااااااااااااال الشاعر ...... Voting_barقااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_lcap 
وردة الربيـــع - 1876
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_rcapقااااااااااااااااال الشاعر ...... Voting_barقااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_lcap 
محمد بسبوسة - 1293
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_rcapقااااااااااااااااال الشاعر ...... Voting_barقااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_lcap 
مروة - 746
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_rcapقااااااااااااااااال الشاعر ...... Voting_barقااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_lcap 
دلع..؟؟؟ - 559
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_rcapقااااااااااااااااال الشاعر ...... Voting_barقااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_lcap 
Admin - 473
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_rcapقااااااااااااااااال الشاعر ...... Voting_barقااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_lcap 
أبو سراج - 448
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_rcapقااااااااااااااااال الشاعر ...... Voting_barقااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_lcap 
ميدو الاهلاوي - 327
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_rcapقااااااااااااااااال الشاعر ...... Voting_barقااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_lcap 
شوق - 285
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_rcapقااااااااااااااااال الشاعر ...... Voting_barقااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_lcap 
عندليب الشباب - 273
قااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_rcapقااااااااااااااااال الشاعر ...... Voting_barقااااااااااااااااال الشاعر ...... Vote_lcap